海外向けに商品を出すとき、価格を自国通貨のまま見せるか、相手の通貨に合わせるかで迷う方は少なくありません。表示ひとつで、届く印象は変わります。
通貨表示で迷いやすいこと
- どの通貨で見せるか — 見慣れない通貨表記は、金額の実感が伝わりにくくなります
- 為替の変動にどう向き合うか — 見せ方を決めた時点の相場と、購入時の相場がずれることがあります
- 手数料や課税の扱いをどこまで伝えるか — 支払い時に追加でかかるものがあると、後から戸惑わせてしまいます
迷ったら「相手が読んだときに、金額をすぐ実感できるか」を基準にすると、見せ方の方向が定まりやすくなります。
AIKOに任せられる部分
商品ページを海外向けに整えるとき、AIKOが届け先に合わせた通貨表記の候補を一緒に考えます。手数料や課税など、あらかじめ伝えておいたほうがよい項目も、ページの中で分かりやすい位置に置けるよう整理します。詳しい進め方はサービス紹介、越境ECの他の準備はAIWAY Groupの発信ページでもご紹介しています。AIKOAIは一般社団法人AIWAYが運営しています。